Un site sur le patrimoine littéraire international, pour quoi faire ?
[lesclassiquesdumonde.org - L’actualité du patrimoine. Deux mots qui, juxtaposés, sonnent curieusement. L’actualité est rarement patrimoniale et le patrimoine n’a rien, stricto sensu, d’actuel. Quant au patrimoine littéraire, voilà une autre bizarrerie...)]
 
De grands textes fondateurs, traduits pour la première fois en français...
[lesclassiquesdumonde.org - La collection Les Classiques du Monde, accueillie aux Editions Zoé, porte à la connaissance du public francophone les grandes oeuvres classiques des littératures étrangères. Elle s’enrichit aujourd’hui d’un des textes fondateurs de la littérature romanesque tchèque du XIXe siècle, Babitchka (Babicka, Grand-mère), tableaux de la vie campagnarde, de Bozena Nemcova.)]
La collection Les Classiques du Monde, accueillie aux Editions Zoé, porte à la connaissance du public francophone les grandes oeuvres classiques des littératures étrangères. Elle s’enrichit aujourd’hui d’un des textes fondateurs de la littérature romanesque tchèque du XIXe siècle, Babitchka (Babicka, Grand-mère), tableaux de la vie campagnarde, de Bozena Nemcova.
Le magazine de l’héritage littéraire européen
[lesclassiquesdumonde.org - HÉLIE réfléchit et informe sur les grandes références littéraires de l’Europe, références vivantes dans leurs pays d’origine ou ailleurs, sous leur forme première ou transformée. C’est le magazine des influences géographiques et temporelles, choisies ou imposées, en amont comme en aval de ces grandes références ou de ces grands courants qui, s’ils ont traversé les siècles, n’ont pas toujours eu les moyens de franchir les frontières de la langue.)]
HÉLIE réfléchit et informe sur les grandes références littéraires de l’Europe, références vivantes dans leurs pays d’origine ou ailleurs, sous leur forme première ou transformée. C’est le magazine des influences géographiques et temporelles, choisies ou imposées, en amont comme en aval de ces grandes références ou de ces grands courants qui, s’ils ont traversé les siècles, n’ont pas toujours eu les moyens de franchir les frontières de la langue.
Parutions, événements, créations, médias
[lesclassiquesdumonde.org - La rubrique Actus des Classiques du Monde vous tient au courant au fil des semaines des parutions, des adaptations, des événements (lectures, salons, colloques etc.) ou des articles de presse ayant un rapport direct ou indirect avec le patrimoine littéraire international. En ce mois de mars, nous mettrons l’accent sur la littérature mexicaine, à l’honneur au Salon du Livre de Paris)] La rubrique Actus des Classiques du Monde vous tient au courant au fil des semaines des parutions, des adaptations, des événements (lectures, salons, colloques etc.) ou des articles de presse ayant un rapport direct ou indirect avec le patrimoine littéraire international. En ce mois de mars, nous mettrons l’accent sur la littérature mexicaine, à l’honneur au Salon du Livre de Paris
Mentions légales      Contact      Première visite      Partenaires      Liens      Plan du site      
© lesclassiquesdumonde.org
Découvrez la dernière parution des Classiques du Monde, Babitchka de Bozena Nemcova, traduit du tchèque par Eurydice Antolin, Editions Zoé, octobre 2008, les nouveaux dossiers d’Hélie et de nombreuses Actus...





 Site cofinancé par
la DRAC Ile de France